민원서식 외국어 번역본
민원서식 외국어 번역
국내 거주하는 외국인이 증가함에 따라 외국인이 자주 처리하는 민원 서류의 번역본을 제작하여 외국인 민원인이 손쉽게 민원을 해결할 수 있도록 맞춤형 민원서비스를 제공하고자 합니다.
장소
군청 민원봉사과, 읍·면
대상
- 영어(다운로드)
- 중국어(다운로드)
- 베트남어(다운로드)
- 일본어(다운로드)
| 연 번 | 민원사무명 | 영어 | 중국어 | 베트남어 | 일본어 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 가족관계등록 창설신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 2 | 사망신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 3 | 인지(친권자지정)신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 4 | 출생신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 5 | 파양신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 6 | 개명신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 7 | 성본 변경신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 8 | 입양신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 9 | 친양자 파양신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 10 | 혼인신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 11 | 등록부 정정신청서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 12 | 이혼신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 13 | 창성신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 14 | 친양자입양신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 15 | 혼인신고시 자녀의 성과본에 대한 협의 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 16 | 가족관계증명서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 17 | 기본증명서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 18 | 입양관계증명서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 19 | 친양자입양관계증명서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 20 | 혼인관계증명서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 21 | 국내거소이전신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 22 | 인감보호신청·인감보호해제신청 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 23 | 정정신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 24 | 인감[변경]신고서[서면신고용] | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 25 | 인감증명 위임장 또는 법정대리인 동의서·재외공판 [영사관] 및 세무서확인서 |
다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 26 | 인감[사망·실종신고·신고사항의 변경·말소·부활]신고[신청]서 |
다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 27 | 체류지변경신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 28 | 체류지변경 및 국내거소이전위임장 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 29 | 출입국사실증명서등 발급신청서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 30 | 출입국사실증명서등 발급신청서 위임장 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 31 | 주민등록표 열람 또는 등·초본 교부 신청서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 32 | 주민등록신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 33 | 주민등록증 분실신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 34 | 주민등록표 열람 또는 등·초본 교부 신청위임장 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 35 | 주민등록증 발급 신청서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 36 | 주민등록증 재발급 신청서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 37 | 이륜자동차사용신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 38 | 이륜자동차사용폐지신고서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 39 | 이륜자동차신고사항변경신청서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 40 | 자동차양도증명서(양도인·양수인 직접 거래용) | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
| 41 | 이륜자동차사용신고필증재교부신청서 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 | 다운로드 |
- 담당
- 민원봉사과 민원담당 (☎ 055-960-4410)
- 최종수정일
- 2024.01.24 10:47:17
