智異山トゥルレキル

智異山眺望公園

智異山眺望公園

通过徒步文化的自我省查提按

智異山眺望公園

智異山周囲の道とは:社団法人「林道」が山林庁の支援を受けて築いた、智異山周囲の約300kmを結ぶ長距離の徒歩道です。智異山を囲んでいる3つの道(全羅南道、全羅北道、慶尚南道)、5つの市郡(求礼郡、南原市、河東郡、山清郡、咸陽郡)の100余りの村の昔の道、峠道、林道、河辺道、畦道、村道などをつなげてひとつの道(trail)にしました。道の全体は2011年に完成する予定で、現在歩ける区間は、300km中の全羅北道南原市朱川面長安里から慶尚南道山清郡今西面水鉄里まで続く71kmです。
咸陽郡を通過する区間は引月-クムゲ、クムゲ-棟江、棟江-水鉄区間で、堤防道、農路、林道などが全区間にあり、村、山、そして渓谷を全て感じることができます。

智異山の林道を一緒に培うための徒歩旅行者の約束

  1. 1旅行のための全ての準備は自分で行います。
  2. 2団体でのご利用よりは少人数でのご旅行をお勧めします。
  3. 3農作物や実には手を触れないでください。
  4. 4村では先にあいさつをし、写真を撮る際には了解を得てください。
  5. 5大衆交通をご利用になり、智異山周囲の道案内センターにお越しください。
  6. 6智異山周囲の道、自分を振り返る大切な時間です。
  7. 7ペットとのご旅行はご遠慮ください。

準備物

案内地図、羅針盤、リュック、登山シューズあるいはトレッキングシューズ、水筒、ジャケット(防風・防水可能な長袖)、活動服(機能性の登山服があればよい)、洗面道具、余分な服、レインコート、帽子、手袋、ランプ、スプーンと箸、コップ、ハンカチ、筆記道具、靴下、身分証明書、救急薬、おやつ / その他、個人別に望遠鏡、双眼鏡、虫眼鏡、カメラ、図鑑などを準備。

智異山周囲の道のお問い合わせ

  • 智異山周囲の道のお問い合わせ
  • 文化観光課 +82-55-960-5163
  • 周囲の道案内センター 055-964-8200
  • 社団法人林道 http://trail.or.kr

引月 - クムゲ区間

  • 距離:19.3km
  • 予想時間:8時間

全羅北道南原市引月面引月里と慶尚南道咸陽郡馬川面クムゲ村を結ぶ19kmの智異山の林道です。引月-クムゲ区間は智異山の林道の示範区間の開通地である智異山北部地域の南原市山内面上黄村と、咸陽郡馬川面昌元村を結ぶ古い峠道のトングジェを中心として智異山の主稜線を見わたし、広く広がった段々畑と6つの山村を通って巌川江に続く道です。堤防道、農路、車道、林道などが全区間に混ざっており、堤防、村、そして山と渓谷を感じることができます。

経由地

引月面 - 中軍村 - 水城台 - ペノミジェ - 獐項村 - 獐項橋 - 瑞真庵三叉路 - 上黄 - トングジェ - 昌元村 - クムゲ村

Jirisan Dullye-gil /Inwol - Geumgye Section  map

クムゲ - 棟江区間

  • 距離:11km
  • 予想時間:4時間

慶尚南道咸陽郡馬川面クムゲ村と咸陽郡休川面棟江里を結ぶ15kmの智異山の林道です。クムゲ-棟江区間は、智異山の山裾の奥にある6つの山村と寺刹を通って巌川江に至る道です。寺刹に行く静かな林道と、トングジェと法華山の山裾を見わたし巌川江に沿って歩く昔の道と林道などで構成されています。

経由地

  • クムゲ村 - ウィジュン村 - 西庵亭寺 - 碧松寺 - ウィジュン村
  • クムゲ村 - ウィジュン村 - モジョン村(竜遊潭) - セドン村 - 雲西村 - クシラクジェ - 棟江村

Jirisan Dullye-gil / Geumgye - Donggang Section map

棟江 - 水鉄区間

  • 距離:11.9km
  • 予想時間:5時間

慶尚南道咸陽郡休川面棟江里と山清郡今西面水鉄里を結ぶ12kmの智異山の林道です。棟江-水鉄区間は美しい渓谷に沿い山行する楽しさを感じながら歩く道で、4つの村を通って山清に至る道です。韓国の現代史の痛みを抱えている所で、歴史の傷を治癒するために追慕公園が造成されています。

Route Information

  • 棟江村 - チョムチョン村 - 山清咸陽事件追慕公園 - サンサ滝 - サンジェ - コドンジェ - 鉄里村

Jirisan Dullye-gil / Donggang – Sucheol Section map